- Bullauge
- разг. иллюминатор
Deutsch-Russische Wörterbuch Aviation. 2013.
Deutsch-Russische Wörterbuch Aviation. 2013.
Bullauge — der SS St. Louis von außen Bullauge einer Passagierfähre: Innenans … Deutsch Wikipedia
Bullauge — Bullauge,das:⇨Fenster(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bullauge — Sn per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Über ndd. bulloog entlehnt aus ne. bull s eye und im zweiten Teil (wohl nicht im ersten) übersetzt. Die Bullaugen waren runde Scheiben, die in der Mitte aufgewölbt waren; deshalb der Vergleich mit… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Bullauge — rundes Fenster * * * Bull|au|ge [ bʊl|au̮gə], das; s, n: rundes, dicht abschließendes Fenster am Rumpf eines Schiffes: die Kabine hatte nur ein winziges Bullauge. Syn.: ↑ Luke. * * * Bụll|au|ge 〈n. 28; an Schiffen〉 rundes Fenster [<engl. bull… … Universal-Lexikon
Bullauge — 1Bulle: Das im 17. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Wort geht zurück auf mnd. bulle »‹Zucht›stier«, vgl. gleichbed. niederl. bul, engl. bull, aisl. boli. Die Bezeichnung des Stiers gehört zu der unter 1↑ Ball dargestellten idg. Wurzel… … Das Herkunftswörterbuch
Bullauge — (englisch Bulleye), kleines rundes Fenster in der Bordwand eines Schiffes … Maritimes Wörterbuch
Bullauge — Bụll·au·ge das; ein rundes Fenster im Rumpf eines Schiffs … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bullauge — Bụll|au|ge 〈n.; Gen.: s, Pl.: n〉 rundes Fenster an Schiffen [Etym.: <engl. bull′s eye »Ochsenauge«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Bullauge — Bullaugen 1.pl=großehervorstehendeAugen.1900ff. 2.After.Das»Auge«fürdenPenisdesHomosexuellen.1900ff. 3.forschenderBlickdesKriminalpolizeibeamten.⇨Bulle7.1950ff. 4.dasBullaugelüften=einenDarmwindentweichenlassen.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Bullauge — Bụll|au|ge (rundes Schiffsfenster) … Die deutsche Rechtschreibung
Иллюминатор — (лат. illuminator осветитель) круглое или прямоугольное окно в борту корпуса корабля, стене его надстройки или в верхней палубе для доступа света … Википедия